marcianitosi
Usuario registrado
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 30
Foto en rio de janeiro
|
|
Tema iniciado: 27-Abr-2010, 21:25 |
|
TRADUCCION DE OPTITEX 10 AL ESPAÑOL
PDS 10
Marker 10
 [Regístrate o Ingresa para ver este link]http://www.megaupload.com/?d=ABL43ETC
Hola amigos en esta oportunidad les traigo la traducción de OptiTex10 V. 10.0.974.29 a español como todos ya sabemos no es posible instalar en español es por eso que hice esta traducción. Si no es de buenas a malas tiene funcionar en el idioma que queremos no es verdad? Espero que a alguien le sea útil, esta casi el 90% traducido. Es solo descomprimir el rar, y reemplazar por los archivos originales y listo tendrás la OptiTex 10 en español.
OJO, el rar no contiene el instalador, es solo algunos archivos para aquellos que ya tienen instalado ya, y si no tienes optitex 10 no lo bajes por que no te sirve. Y si algún amigo Brasileño quiere en portugués también tengo ya traducido digo eso por que aquí en Brasil es casi imposible tener el programa original por el costo elevado infelizmente no lo podemos tenerlo ni en español ni portugués pero como un buen Boliviano que soy yo felizmente lo tengo en español y comparto con la manada.
Hay otro link para descargar en la [Regístrate o Ingresa para ver este link]respuesta n° 18 de este mismo tema.
Me llevó un buen tiempo para traducir. Agradecer no cuesta nada.
ATTE MARIN [Está prohibido publicar direcciones de correo electrónico, es para evitar el spam. Lee el Reglamento]Editado por LoneWolf: Está prohibido publicar el email, es para evitar el spam.
|
|
|
|
« Última modificación: 29-Ene-2011, 15:37 por marcianitosi »
|
En línea
|
|
|
|
|
crhistian8
|
|
Respuesta nº 1: 27-Abr-2010, 22:33 |
|
mil gracias esta buenisimo tu aporte
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
gokujx
ENTRENO FUERTEMENTE PARA QUE LA GUERRA SEA UN DESCANSO
Usuario registrado
 
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 183
|
|
Respuesta nº 2: 27-Abr-2010, 23:23 |
|
BAJANDO MEN GRASIAS POR EL APORTE
|
|
|
|
|
En línea
|
?GOKUJX?
|
|
|
MrECalleD
Usuario registrado

Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 80
|
|
Respuesta nº 3: 27-Abr-2010, 23:40 |
|
Gracias marin....
|
|
|
|
|
En línea
|
"Nuestra Búsqueda, el conocimiento y nuestro ideal, el compartir sin esperar nada a cambio".
|
|
|
walcsp
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 5
|
|
Respuesta nº 4: 28-Abr-2010, 00:12 |
|
Gracias amigo Marin, muy buen aporte.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
ades666
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 5
|
|
Respuesta nº 5: 28-Abr-2010, 02:12 |
|
copio los archivos en la carpeta app y no me deja entrar mas a optitex 10 q puedo hacer
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
sowy
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 22
|
|
Respuesta nº 6: 28-Abr-2010, 06:35 |
|
Bajando para ver, si tenes molderia me podes mandar a ********@gmail.com
gracias amigo
Editado por LoneWolf: Este tema habla solamente de la traducción al español para Optitex 10, no es un tema para hacer pedidos, y debes pedir que te envíen cosas a tu email, además está prohibido publicar el email y lo hacemos para evitar el spam, lee el Reglamento por favor, gracias.
|
|
|
|
« Última modificación: 18-Jun-2010, 15:35 por LoneWolf »
|
En línea
|
|
|
|
mcaram
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 2
|
|
Respuesta nº 7: 28-Abr-2010, 08:17 |
|
gracias por tu aporte, es un programa de trabajo
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
lmpq
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 22
|
|
Respuesta nº 8: 28-Abr-2010, 13:35 |
|
Muchas Gracias!
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
bebyari
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 49
|
|
Respuesta nº 9: 28-Abr-2010, 13:51 |
|
Mil gracias..... bajando y a probar
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
BOTELLA61
Usuario registrado

Desconectado
Mensajes: 64
|
|
Respuesta nº 10: 28-Abr-2010, 14:16 |
|
MUCHIZIMAS GRACIAS POR TU APORTACION Y TU TRABAJO
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
BOTELLA61
Usuario registrado

Desconectado
Mensajes: 64
|
|
Respuesta nº 11: 28-Abr-2010, 14:17 |
|
MUCHAS GRACIAS POR TU APORTACION Y TU DEDIDACION A ESTA COMUNIDAD
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
victor1924
Usuario registrado

Desconectado
Mensajes: 91
|
|
Respuesta nº 12: 28-Abr-2010, 22:11 |
|
muchas grasias por el esfuerzo realizado pero entonces como lo podemos adquirir. ahora el optitex 10 que esta en el foro no funciona aclaren compañeros de la guarida.grasias
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
chicharito2000
|
|
Respuesta nº 13: 29-Abr-2010, 15:47 |
|
excelente aporte, alguien ya lo ah probado ? funciona bien ?
Saludos
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
marcianitosi
Usuario registrado
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 30
Foto en rio de janeiro
|
|
Respuesta nº 14: 29-Abr-2010, 18:57 |
|
Hola amigos creo q la traducción esta con errores me gustaría saber para así poder corregir díganme por favor Saludos
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
yomahi
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 1
|
|
Respuesta nº 15: 24-May-2010, 12:05 |
|
amigo te anotaste un 10 en eso gracias eres lo maximo
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
14street
Usuario registrado
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 11
|
|
Respuesta nº 16: 24-May-2010, 16:47 |
|
GRACIAS HERMANO BOLIVIANO, ESPERO FUNCIONE, UN ABRAZO.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
almapis
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 14
|
|
Respuesta nº 17: 24-May-2010, 22:04 |
|
MUY BUENO PERO SOLO ME FUNCIONA EN EL PDS EN EL MARK NOO.... ALGUNA AYUDA ADICIONAL PORFA.......
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
marcianitosi
Usuario registrado
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 30
Foto en rio de janeiro
|
|
Respuesta nº 18: 25-May-2010, 18:58 |
|
[ Regístrate o Ingresa para ver este link] http://www.megaupload.com/?d=ABL43ETC Aqui tienes amigo funciona perfecto EL LINK ES NUEVO SALUDOS
|
|
|
|
« Última modificación: 25-May-2010, 19:06 por marcianitosi »
|
En línea
|
|
|
|
|
crhistian8
|
|
Respuesta nº 19: 26-May-2010, 10:20 |
|
mil gracias marcianitosi, estas dando grandes aportes a esta comunidad lobera. eres grande.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
midogo
Usuario expulsado por no respetar el Reglamento
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 17
Usuario expulsado por no respetar el Reglamento
|
|
Respuesta nº 20: 13-Jun-2010, 13:30 |
|
i found crack her [ Regístrate o Ingresa para ver este link] but need pass any one solve it
|
|
|
|
|
En línea
|
Usuario expulsado por no respetar el Reglamento
|
|
|
|
ciborrin
|
|
Respuesta nº 21: 13-Jun-2010, 14:12 |
|
Muchas Gracias por el aporte hacia tiempo que lo estaba buscando y termine por instalar el 9.6 aunque no desinstale el 10 por si acaso lo encontraba que dios te lo pague por que en esta casa somos todos pobres jajaja un Abrazo muy fuerte y si necesitas algo de investronica que es lo mio mira en mis aportes o me mandas un mensaje
|
|
|
|
|
En línea
|
Firma editada por el Administrador: No se permiten links a sitios web con fines de lucro en la firma. Ver el [Regístrate o Ingresa para ver este link]Reglamento.Por favor los privados solo para pasar información personal, las consultas sobre ayuda ponerlas en el foro así se beneficiaran otros usuarios.
|
|
|
freddyln
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 24
|
|
Respuesta nº 22: 16-Jun-2010, 10:12 |
|
GRACIAS QUERIDO MARIN LO ESTOY PROBANDO, Y FUNCIONA BIEN SOLO ALGUNAS PARTES SIGUEN EN INGLES PERO ALGO ES ALGO Y GRATIS.......MEJOR TODAVIA SALUDOS Y GRACIAS POR EL ESFUERZO
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
freddyln
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 24
|
|
Respuesta nº 23: 16-Jun-2010, 10:16 |
|
SABES UN ERROR TE DA CUANDO SALES DEL PROGRAMA A VER SI LO REVISAS GRACIAS
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
ORFEO1991
Usuario registrado

Desconectado
Mensajes: 96
|
|
Respuesta nº 24: 16-Jun-2010, 20:17 |
|
Gracias por este aporte.
|
|
|
|
|
En línea
|
ORFEO
|
|
|
freddyln
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 24
|
|
Respuesta nº 25: 16-Jun-2010, 22:18 |
|
estuve probando hoy y te da muchos errores....1 al editar los patrones te da error y se cierra el programa sin dejar guardar nada de las modificaciones hechas.... ojala si pudieras corregirlo estaría muy bueno....gracias
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
marcianitosi
Usuario registrado
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 30
Foto en rio de janeiro
|
|
Respuesta nº 26: 17-Jun-2010, 11:38 |
|
OK amigo Freddyln trataré de coregir los errores aunque no entiendo el problema en mi odenador funciona bien sin errores pero tratare de corregir y lo cuelgo de nuevo SALUDOS
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
Jonnathanl
Usuario registrado

Desconectado
Mensajes: 93
|
|
Respuesta nº 27: 20-Jun-2010, 12:06 |
|
gracias
|
|
|
|
« Última modificación: 20-Jun-2010, 12:54 por Jonnathanl »
|
En línea
|
|
|
|
elboga
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 1
|
|
Respuesta nº 28: 26-Jun-2010, 23:08 |
|
excelente aporte compañero lo andaba buscando mil gracias
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
ediyan
Usuario registrado
Desconectado
Mensajes: 12
|
|
Respuesta nº 29: 02-Jul-2010, 23:05 |
|
Gracias por el aporte
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|